23. Thus the energy developed by good fighting men is as the momentum of a round stone rolled down a mountain thousands of feet in height. So much on the subject of energy.

故善戰人之埶如轉圓石於千仞之山者埶也

Sun Tzu

The energy and power of skilled soldiers in battle is comparable to the force of a large stone rolling down a mountain. Sun Tzu is emphasizing the importance of having strong, capable soldiers in order to be successful in warfare. He is also suggesting that the energy and momentum of these soldiers is a crucial factor in winning battles.

The energy and momentum of a strong, capable team is like a rolling stone gathering momentum as it descends a mountain. This is the key to success in the competitive business world.

Having a strong, capable team is crucial for a company’s success. Just as a strong army is necessary for victory in warfare, a strong team is necessary for a company to achieve its goals and be successful in the competitive business world. The energy and momentum of the team can be seen as a driving force behind the company’s success, and it is important for the team to be well-trained and effective in order to achieve the desired results. This could also be seen as a call to invest in the development and training of one’s team in order to ensure their ability to contribute to the company’s success.

Previous Quote:

22. When he utilizes combined energy, his fighting men become as it were like unto rolling logs or stones. For it is the nature of a log or stone to remain motionless on level ground, and to move when on a slope; if four-cornered, to come to a standstill, but if round-shaped, to go rolling down.

Leave a Comment