3. There is a proper season for making attacks with fire, and special days for starting a conflagration.

發火有時起火有日

Sun Tzu

Sun Tzu is advising that there are specific times and conditions that are more advantageous for using fire as a weapon in warfare. For example, there may be certain weather conditions that make it more likely for a fire to spread or to be more effective as a weapon. Additionally, there may be certain days or times of the year that are more conducive to starting a fire, such as during a drought or when an enemy is least prepared.

There is a proper season for attacking competitors, and special days for starting an offensive campaign. 

There is a proper time and place for using business strategies that involve risk or bold action, and careful planning is necessary to ensure success. Just as there are specific conditions and times that are more advantageous for starting a fire in warfare, there are also specific opportunities in the business world that require careful consideration and timing to maximize the chances of success.

For example, retail businesses often experience a surge in sales during the holiday season, which typically falls in the fourth quarter of the year. To take advantage of this peak sales period and gain an edge over competitors, it can be strategic to launch a new product or marketing campaign just before the holiday season. This can help to ensure that the competitor does not have enough time to respond with a similar offering of their own before the holiday shopping season begins.

Landscaping, and similar types of businesses are seasonal and typically don’t have much revenue during the winter months. Planning an attack in this type of market may be beneficial during the winter when cash and resources are scarce.

Landscaping and other seasonal businesses always face a slowdown in revenue during the winter months, when demand for their services is lower. This can be a strategic time for a business to consider launching an offensive against a competitor, such as a potential acquisition or buyout. A well-planned and executed campaign at this time could help a business gain an advantage over its competitors during a typically slower time of year.

In summary, it is important for a business to carefully consider the timing of any offensive or aggressive actions it takes against a competitor. There are a number of factors that can influence the success of such a move, including market conditions, the current state and resources of the competitor, and broader economic conditions. By taking these factors into account and carefully planning and executing a strategy, a business can increase its chances of success and achieve its goals.